ƒ^ƒqƒ{’ƒ